GERARD GRANIER, MENDE, Frankreich