GERARD VOLAY, BRULLIOLES, Frankreich