GILBERTE HOFFMANN, BRIANCON, Frankreich