GUY BIRAUD, BRULAIN, Frankreich