HENRI TORT, AIGNE, Frankreich