H.M., LE THILLAY, Frankreich