HoldiMed Sàrl, Villars-Ste-Croix, Schweiz