HYDROE, LE PASSAGE, Frankreich