James BORELLA, LE LUC, Frankreich