JAMES WERNER, SOISSONS, Frankreich