JOHAN BUFLATEN, RYKENE, Norwegen