JOHAN MONGUILLON, NIORT, Frankreich