JOHN JAMES O CONNOR, AUBIGNAN, Frankreich