JOHN STUART ROSCOE PRENTICE, Toulouse, Frankreich