JOSEPH CAPDEVILLE, AGEN, Frankreich