JOSEPH DANIEL ALPHONSE ROYER, BRECH, Frankreich