JOSEPH HINGANT, CANCALE, Frankreich