KAPLAN & KAPLAN, LLC, CARSON, Kanada