LLR ENGINEERING, INC., AZUSA, Kanada