LOIC OUARY, NORT SUR ERDRE, Frankreich