MADELEINE MACHARD, MELLE, Frankreich