MAUD THOMAS, COGOLIN, Frankreich