MAUREENE CHERIOUX, LE PECHEREAU, Frankreich