Maxime Meyer, Reiningue, Frankreich