MAXIME MORTIER, STEENVOORDE, Frankreich