MICHEL CHARTIER, ERMONT, Frankreich