MICHEL PERIN, ETAIN, Frankreich