NICHOLAS ALAN SMITH, CHALUS, Frankreich