NICOLAS MEYNARD, AGEN, Frankreich