PATRICK NOEL NICOLAS BERNARD, COURRIERES, Frankreich