PERMA COPY II, BERKELEY, Kanada