PHILIPPE CAPELLE, HENDAYE, Frankreich