PHILIPPE CHARLES, MIMIZAN, Frankreich