PHILIPPE GILBERT GERARD, METZ, Frankreich