PHILIPPE TARDY, CHABEUIL, Frankreich