PIERRE BALZARINI, TOURS, Frankreich