PIERRE BERNARD, MEDREAC, Frankreich