PROJET CONTAINER, BRESSOLS, Frankreich