Q & M, INC., TRACY, Kanada