RAPHAEL SIMACOURBE, BUC, Frankreich