RAYMOND CHAPLOT, CONTEVILLE, Frankreich