RENE ALBERT OSSARD, PINEUILH, Frankreich