ROBERT JOHN MAYNARD, YUTZ, Frankreich