ROBERT PATRICK RYAN, AIFFRES, Frankreich