ROBERT SAMUEL LANE, LA MURE, Frankreich