ROGER AMOUS, LE TATRE, Frankreich