ROGER ASSEMAN, LILLE, Frankreich