ROGER THOMAS, BRIGNAIS, Frankreich