STEINAR JONASSEN, BRYNE, Norwegen