STEPHANE POUPART, CONTINVOIR, Frankreich